قُل لَّآ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِي ضَرّٗا وَلَا نَفۡعًا إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۗ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌۚ إِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَلَا يَسۡتَـٔۡخِرُونَ سَاعَةٗ وَلَا يَسۡتَقۡدِمُونَ
你[对他们]说：“我[穆圣]无权掌管自己的祸福，除非安拉意欲。每个民族都有一个期限，当他们的期限来临时，他们既不能延缓片刻，也不能提前。”
Author: Ma Zhong Gang