Surah Al-Qaria - Kannada Translation by Abdussalam Puthige
ٱلۡقَارِعَةُ
bhārī āghāta
Surah Al-Qaria, Verse 1
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
ēnadu, bhārī āghāta
Surah Al-Qaria, Verse 2
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
ā bhārī āghātavēnendu, nimagēnu gottu
Surah Al-Qaria, Verse 3
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
andu janaru cadarida hātegaḷantāguvaru
Surah Al-Qaria, Verse 4
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
mattu parvatagaḷu, puḍigaṭṭida uṇṇe yantāguvavu
Surah Al-Qaria, Verse 5
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
innu, yāra (oḷitugaḷa) takkaḍi andu bhāravāgiruvudō –
Surah Al-Qaria, Verse 6
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
– avanu santr̥ptanāgi sukha bhōgadalliruvanu
Surah Al-Qaria, Verse 7
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
mattu yāra takkaḍi andu haguravāgiruvudō –
Surah Al-Qaria, Verse 8
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
– taḷavillada hoṇḍavē avana neleyāgi biḍuvudu
Surah Al-Qaria, Verse 9
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
adēnendu nimagēnu gottu
Surah Al-Qaria, Verse 10
نَارٌ حَامِيَةُۢ
adu uriyuva beṅkiyāgiruvudu
Surah Al-Qaria, Verse 11