Surah Al-Humaza - Kannada Translation by Abdussalam Puthige
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Vināśakādide, janarannu (avara munde) mūdalisuva mattu (avara benna hinde) dūṣisuva, pratiyobbanige
Surah Al-Humaza, Verse 1
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
avanu, sampattannu saṅgrahisiṭṭu eṇisuttiruttāne
Surah Al-Humaza, Verse 2
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
tanna sampattu tannannu ciran̄jīviyāgisi biḍuttadendu avanu grahisuttāne
Surah Al-Humaza, Verse 3
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
khaṇḍita illa. Nijavāgi avanu ‘hutamaḥ’dalli eseyalpaḍuvanu
Surah Al-Humaza, Verse 4
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
mattu, ‘hutamaḥ’ andarēnendu nimagēnu gottu
Surah Al-Humaza, Verse 5
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
adu allāhanu urisida beṅki
Surah Al-Humaza, Verse 6
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
adu hr̥dayagaḷannū talupuvudu
Surah Al-Humaza, Verse 7
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
adannu avara mēle muccibiḍalāguvudu
Surah Al-Humaza, Verse 8
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
uddada stambhagaḷa rūpadalli
Surah Al-Humaza, Verse 9