Surah Al-Humaza - Marathi Translation by Muhammad Shafi I Ansari
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Mothi va'ita avastha ahe asa tya pratyeka manasaci jo vyanga dosa sodhanara, cahadi karanara asela
Surah Al-Humaza, Verse 1
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
Jo dhana - daulata ekatra karato ani mojuna thevato
Surah Al-Humaza, Verse 2
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
To ase samajato ki tyaci dhana - daulata tyancyajavala sada sarvakala rahila
Surah Al-Humaza, Verse 3
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Mulica nahi. Ha tara curada karuna takanarya agita phekala ja'ila
Surah Al-Humaza, Verse 4
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
Ani tumhala kaya mahita ki asi aga kaya asela
Surah Al-Humaza, Verse 5
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Ti allahane petavileli aga asela
Surah Al-Humaza, Verse 6
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Ji hrdayanvara cadhataca ja'ila
Surah Al-Humaza, Verse 7
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
(Ti aga) sagalikaduna bandista asela
Surah Al-Humaza, Verse 8
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
Ani tyancyavara mothamothya khambammadhye
Surah Al-Humaza, Verse 9