Surah Al-Maun - Kendayan Translation by Unknown
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Nau’an ke’ kao (urakng) nang mandustaatn agama
Surah Al-Maun, Verse 1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Maka kealah urakng nang menghardik kamuda’ nana’ barapa’
Surah Al-Maun, Verse 2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Man nana’ ngincakng mare’ maketn urakng miskin
Surah Al-Maun, Verse 3
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Maka calakalah urakng nang salat
Surah Al-Maun, Verse 4
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
(Yakoa) urakng-urakng nang lale tahadap salatnya
Surah Al-Maun, Verse 5
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Nang babuat minta puji
Surah Al-Maun, Verse 6
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
Man bai’ (mare’) banto’ ayat
Surah Al-Maun, Verse 7