Surah Al-Maun - Marathi Translation by Muhammad Shafi I Ansari
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Kāya tumhī (tyālāhī) pāhilē jō mōbadalyācyā divasālā khōṭē ṭharavitō
Surah Al-Maun, Verse 1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Hāca tō hōya, jō anāthālā dhakkē māratō
Surah Al-Maun, Verse 2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Āṇi garībālā jēvu ghālaṇyāsa prōtsāhana dēta nāhī
Surah Al-Maun, Verse 3
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
Tyā namājī lōkāṅkaritā ‘vaila’ (nāmaka jahannamacī ēka jāgā) āhē
Surah Al-Maun, Verse 4
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Jē āpalyā namājāmpāsūna gāphīla āhēta
Surah Al-Maun, Verse 5
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Jē kēvaḷa dēkhāvā dākhavitāta
Surah Al-Maun, Verse 6
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
Āṇi vāparaṇyācī vastū rōkhūna dharatāta
Surah Al-Maun, Verse 7