Surah An-Nas - Japanese Translation by Ryoichi Mita
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Ie,`go kago o koinegau, ningen no shu
Surah An-Nas, Verse 1
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
ningen no ō
Surah An-Nas, Verse 2
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
ningen'nokami ni
Surah An-Nas, Verse 3
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
Kossori to shinobikomi, sasayaku mono no aku kara
Surah An-Nas, Verse 4
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Sore ga ningen no mune ni sasayaki kakeru
Surah An-Nas, Verse 5
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Jin (kasoke Tadashi)dearou to, ningendearou to
Surah An-Nas, Verse 6