Surah Ar-Rad Verse 14 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah Ar-Radلَهُۥ دَعۡوَةُ ٱلۡحَقِّۚ وَٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَسۡتَجِيبُونَ لَهُم بِشَيۡءٍ إِلَّا كَبَٰسِطِ كَفَّيۡهِ إِلَى ٱلۡمَآءِ لِيَبۡلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَٰلِغِهِۦۚ وَمَا دُعَآءُ ٱلۡكَٰفِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَٰلٖ
一切真理之言[如“除安拉外，再没有应受崇拜的主”]都是他的。凡是他们[拜偶像者]舍他而祈求的偶像，那些偶像不能回答他们的任何祈求，这犹如一个人把双手伸入水中，希望水能到达他的口中，而水却不能到达他的口中一样。不信仰者的祈祷只是在迷误中。