Surah An-Noor Verse 58 - Japanese Translation by Ryoichi Mita
Surah An-Noorيَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِيَسۡتَـٔۡذِنكُمُ ٱلَّذِينَ مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَبۡلُغُواْ ٱلۡحُلُمَ مِنكُمۡ ثَلَٰثَ مَرَّـٰتٖۚ مِّن قَبۡلِ صَلَوٰةِ ٱلۡفَجۡرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُم مِّنَ ٱلظَّهِيرَةِ وَمِنۢ بَعۡدِ صَلَوٰةِ ٱلۡعِشَآءِۚ ثَلَٰثُ عَوۡرَٰتٖ لَّكُمۡۚ لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ وَلَا عَلَيۡهِمۡ جُنَاحُۢ بَعۡدَهُنَّۚ طَوَّـٰفُونَ عَلَيۡكُم بَعۡضُكُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ
Shinko suru mono yo, anata gata no migite ga shoyu suru mono to, anata gata no joshi-tachi no naka miseinen no monode mo,-ji no 3ttsu no baai wa,(ima ni hairu toki) anata gata no yurushi o motome sase nasai. (Sunawachi) socho 〔fajuru〕 no reihai no zen, hirunaka no (atsusa no tame) datsui o shite iru toki, sorekara yoru 〔isha〕 no reihai no nochidearu. (Koreha) anata gata no tame no 3-do no suhada (hadaka) no tokidearu. Korera no (jikoku no) soto wa,(kyoka o enaide) tagai ni ikiki shite mo anata gata ni mo kare-ra ni mo,-zaide wanai. Ko no yo ni arra wa, anata gata no tame ni shirushi o tokiakasa reru. Arra wa zenchi ni shite eimei de ara reru