Surah Ash-Shura Verse 14 - Polish Translation by Jozefa Bielawskiego
Surah Ash-Shuraوَمَا تَفَرَّقُوٓاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى لَّقُضِيَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُورِثُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لَفِي شَكّٖ مِّنۡهُ مُرِيبٖ
Oni rozdzielili sie dopiero wtedy, nienawidzac sie wzajemnie, kiedy przyszła do nich wiedza. I gdyby nie słowo twego Pana, ktore pojawiło sie uprzednio, na okreslony termin, to sprawa zostałaby miedzy nimi rozstrzygnieta. Zaprawde, ci, ktorzy odziedziczyli Ksiege po nich, znajduja sie wzgledem niej w głebokim zwatpieniu