Surah Ash-Shura Verse 48 - Polish Translation by Jozefa Bielawskiego
Surah Ash-Shuraفَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظًاۖ إِنۡ عَلَيۡكَ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُۗ وَإِنَّآ إِذَآ أَذَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِنَّا رَحۡمَةٗ فَرِحَ بِهَاۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ فَإِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ كَفُورٞ
A jesli oni sie odwroca... - to My przeciez nie posłalismy ciebie jako ich stroza; do ciebie nalezy tylko obwieszczenie. A kiedy My dajemy człowiekowi zakosztowac Naszego miłosierdzia, to on sie z niego cieszy; a jesli dosiegnie go jakies zło za to, co przygotowały wczesniej jego rece, to wtedy człowiek okazuje sie niewdzieczny