Surah Al-Maeda Verse 18 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah Al-Maedaوَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ وَٱلنَّصَٰرَىٰ نَحۡنُ أَبۡنَـٰٓؤُاْ ٱللَّهِ وَأَحِبَّـٰٓؤُهُۥۚ قُلۡ فَلِمَ يُعَذِّبُكُم بِذُنُوبِكُمۖ بَلۡ أَنتُم بَشَرٞ مِّمَّنۡ خَلَقَۚ يَغۡفِرُ لِمَن يَشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَآءُۚ وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ وَإِلَيۡهِ ٱلۡمَصِيرُ
犹太教徒和基督教徒都说:“我们是安拉之子,是他所宠爱的。”你[穆圣]说:“那他为什么还要因你们的罪恶而惩罚你们呢?”其实,你们也是他所创造的凡人。他[安拉]欲宽恕谁,就宽恕谁;欲惩罚谁,就惩罚谁。天地万物的主权都是安拉的。唯他[安拉]是最后的归宿。