Surah Qaf Verse 18 - Persian Translation by Islamhouse.com Persian Team

Surah Qaf

مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ

هر سخنى که بر زبان مى‌آورد، [فرشتۀ] مراقبى در کنار او آماده است [و آن سخن را می‌نویسد]

Author: Islamhouse.com Persian Team

<< Surah 50 Verse 17

>> Surah 50 Verse 19

Persian Translations by other Authors

Persian Translation By Abdolmohammad Ayati

Persian Translation By Abolfazl Bahrampour

Persian Translation By Baha Oddin Khorramshahi

Persian Translation By Dr. Hussien Tagi

Persian Translation By Hussain Ansarian

Persian Translation By Islamhouse.com Persian Team

Persian Translation By Mahdi Elahi Ghomshei

Persian Translation By Mohammad Kazem Moezzi

Persian Translation By Mohammad Mahdi Fooladvand

Persian Translation By Mohammad Sadeqi Tehrani

Persian Translation By Mohsen Gharaati

Persian Translation By Mostafa Khorramdel

Persian Translation By Naser Makarem Shirazi

Persian Translation By Sayyed Jalaloddin Mojtabavi

Persian Translation By Unknown