Surah Qaf Verse 21 - Spanish Translation by Muhammad Asad Abdurrasak Perez

Surah Qaf

وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ

Y cada ser humano comparecera con [sus antiguos] impulsos internos y [su] mente consciente

Author: Muhammad Asad Abdurrasak Perez

<< Surah 50 Verse 20

>> Surah 50 Verse 22

Spanish Translations by other Authors

Spanish Translation By Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.

Spanish Translation By Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.

Spanish Translation By Islamic Foundation

Spanish Translation By Islamic Foundation

Spanish Translation By Islamic Foundation

Spanish Translation By Islamic Foundation

Spanish Translation By Julio Cortes

Spanish Translation By Julio Cortes

Spanish Translation By Muhammad Asad Abdurrasak Perez

Spanish Translation By Muhammad Asad Abdurrasak Perez

Spanish Translation By Muhammad Isa Garcia

Spanish Translation By Muhammad Isa Garcia

Spanish Translation By Raul Gonzalez Bornez

Spanish Translation By Raul Gonzalez Bornez