Surah Al-Hadid Verse 20 - Vietnamese Translation by Hassan Abdulkarim
Surah Al-Hadidٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞ وَزِينَةٞ وَتَفَاخُرُۢ بَيۡنَكُمۡ وَتَكَاثُرٞ فِي ٱلۡأَمۡوَٰلِ وَٱلۡأَوۡلَٰدِۖ كَمَثَلِ غَيۡثٍ أَعۡجَبَ ٱلۡكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصۡفَرّٗا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمٗاۖ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابٞ شَدِيدٞ وَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٞۚ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ
Nen biet rang cuoc song tran tuc nay chi la tro vui choi, thu tieu khien, mot su to điem va khoe khoang tang boc lan nhau va tranh đua lam giau va sinh con đe cai. Hinh anh cua no giong nhu hoa mau (đam tro xanh tuoi) sau con mua, lam mat da nguoi trong; roi no bat đau heo hon, nguoi (hoi nguoi!) thay no vang ua roi kho khan va vo vun. Nhung o đoi sau, se co mot su trung phat khung khiep (đoi voi nhung ke toi loi) va su Tha thu va Hai long cua Allah (danh cho nhung nguoi co đuc tin va lam viec thien). Va đoi song tran tuc nay chi la mot su huong thu tam bo lua doi (con nguoi)