Surah Al-Anaam Verse 71 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah Al-Anaamقُلۡ أَنَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُنَا وَلَا يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰٓ أَعۡقَابِنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ كَٱلَّذِي ٱسۡتَهۡوَتۡهُ ٱلشَّيَٰطِينُ فِي ٱلۡأَرۡضِ حَيۡرَانَ لَهُۥٓ أَصۡحَٰبٞ يَدۡعُونَهُۥٓ إِلَى ٱلۡهُدَى ٱئۡتِنَاۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۖ وَأُمِرۡنَا لِنُسۡلِمَ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
你说:“难道我们要舍安拉而祈求一些对我们既无益也无害的[偶像]吗?在安拉引导我们后,难道我们能像被恶魔们诱入歧途而在大地上迷惘的人吗?他的伙伴们叫他来遵行正道[时说]:“你到我们这里来吧!”你说:“安拉的正道[注]才是真正的正道。我们已奉命归顺众世界的主[安拉]。”