Surah Al-Fatiha - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Feng pu ci te ci de an la zhi ming
Surah Al-Fatiha, Verse 1
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
yiqie zansong, quan gui an la——zhong shijie de zhu [zhu],
Surah Al-Fatiha, Verse 2
ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
pu ci de zhu, te ci de zhu,
Surah Al-Fatiha, Verse 3
مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
shenpan ri de zhu.
Surah Al-Fatiha, Verse 4
إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ
Women zhi chongbai ni, women zhi xiang ni qiuzhu.
Surah Al-Fatiha, Verse 5
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
Qiu ni zhiyin women zhengdao,
Surah Al-Fatiha, Verse 6
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
na shi meng ni shi en zhe de dao, bushi shou qian nu zhe he mi wu zhe de dao [zhu].
Surah Al-Fatiha, Verse 7