Surah Yunus Verse 61 - Tamil Translation by Abdulhameed Baqavi
Surah Yunusوَمَا تَكُونُ فِي شَأۡنٖ وَمَا تَتۡلُواْ مِنۡهُ مِن قُرۡءَانٖ وَلَا تَعۡمَلُونَ مِنۡ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيۡكُمۡ شُهُودًا إِذۡ تُفِيضُونَ فِيهِۚ وَمَا يَعۡزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثۡقَالِ ذَرَّةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَآ أَصۡغَرَ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرَ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٍ
Nīṅkaḷ eṉṉa nilaimaiyil iruntapōtilum, kur'āṉiliruntu nīṅkaḷ e(nta vacaṉat)tai ōtiya pōtilum, (uṅkaḷ kāriyaṅkaḷil) nīṅkaḷ etaic ceyta pōtilum, nīṅkaḷ avaṟṟil īṭupaṭṭirukkumpōtē uṅkaḷai nām kavaṉikkāmal iruppatillai. Pūmiyilō, vāṉattilō uḷḷavaṟṟil ōr aṇuvaḷavum (napiyē!) Umatu iṟaivaṉukkut teriyāmal tavaṟiviṭuvatillai. Ivaṟṟaiviṭa ciṟitō allatu peritō (etuvāyiṉum) avaṉuṭaiya virivāṉa pativup puttakattil pativu ceyyappaṭāmalillai