Surah At-Takathur - Tajik Translation by Abdolmohammad Ayati
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Ba ƣaflat kaşid şumoro faxr kardan ʙa ʙisjorii molu farzand
Surah At-Takathur, Verse 1
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
to ʙa gūrho rasided
Surah At-Takathur, Verse 2
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Haqqo, ki ʙa zudī xohed donist
Surah At-Takathur, Verse 3
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Boz ham haqqo, ki ʙa zudī xohed donist
Surah At-Takathur, Verse 4
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
Haqqo agar az rūi jaqin ʙidoned
Surah At-Takathur, Verse 5
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
alʙatta, çahannamro xohed did
Surah At-Takathur, Verse 6
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
Sipas ʙa caşmi jaqinaş xohed did
Surah At-Takathur, Verse 7
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
sipas dar on rūz şumoro az ne'mathoi dunjavī ʙozxost mekunand
Surah At-Takathur, Verse 8