Surah At-Takathur - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
[今世]竞相追逐名利已使你们疏忽[履行宗教功修]，
Surah At-Takathur, Verse 1
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
直到你们去见坟墓。
Surah At-Takathur, Verse 2
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
不，你们不久将知道；
Surah At-Takathur, Verse 3
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
不，你们不久将知道；
Surah At-Takathur, Verse 4
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
不，假如你们知道真实的知识[竞相追逐名利的后果，你们必定停止了]。
Surah At-Takathur, Verse 5
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
你们必将看见火狱。
Surah At-Takathur, Verse 6
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
然后，你们必将亲眼看见它；
Surah At-Takathur, Verse 7
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
然后，在那日，你们必将被审问[你们在尘世所享受的]恩惠。
Surah At-Takathur, Verse 8