Surah At-Takathur - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
[Jīnshì] jìngxiāng zhuīzhú mínglì yǐ shǐ nǐmen shūhū [lǚxíng zōngjiào gōngxiū],
Surah At-Takathur, Verse 1
حَتَّىٰ زُرۡتُمُ ٱلۡمَقَابِرَ
zhídào nǐmen qù jiàn fénmù.
Surah At-Takathur, Verse 2
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
Bù, nǐmen bùjiǔ jiāng zhīdào;
Surah At-Takathur, Verse 3
ثُمَّ كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
bù, nǐmen bùjiǔ jiāng zhīdào;
Surah At-Takathur, Verse 4
كَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُونَ عِلۡمَ ٱلۡيَقِينِ
bù, jiǎrú nǐmen zhīdào zhēnshí de zhīshì [jìngxiāng zhuīzhú mínglì de hòuguǒ, nǐmen bìdìng tíngzhǐle].
Surah At-Takathur, Verse 5
لَتَرَوُنَّ ٱلۡجَحِيمَ
Nǐmen bì jiāng kànjiàn huǒ yù.
Surah At-Takathur, Verse 6
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيۡنَ ٱلۡيَقِينِ
Ránhòu, nǐmen bì jiāng qīnyǎn kànjiàn tā;
Surah At-Takathur, Verse 7
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
ránhòu, zài nà rì, nǐmen bì jiāng bèi shěnwèn [nǐmen zài chénshì suǒ xiǎngshòu de] ēnhuì.
Surah At-Takathur, Verse 8