Surah Al-Maun - Amharic Translation by Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
yanini bemirimerawi yemiyasitebabilewini ayehini? (‘awek’ikewini)
Surah Al-Maun, Verse 1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
yihimi ya yetimini behayili yemigefetirewi፤
Surah Al-Maun, Verse 2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
dihanimi bemabilati layi yemayagibabawi sewi newi፡፡
Surah Al-Maun, Verse 3
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
weyolachewi lesegajochi፡፡
Surah Al-Maun, Verse 4
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
le’ineziya inerisu kesigidetachewi zenigiwochi lehonuti፤ (segajochi)፡፡
Surah Al-Maun, Verse 5
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
le’ineziya inerisu yiyulinyi bayochi lehonuti፡፡
Surah Al-Maun, Verse 6
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
ye‘ik’a tiwisitinimi (sewochini) yemikelekilu lehonuti (weyolachewi)፡፡
Surah Al-Maun, Verse 7