Surah Al-Maun - Persian Translation by Abdolmohammad Ayati
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
آيا آن را كه روز جزا را دروغ مى‌شمرد ديدى؟
Surah Al-Maun, Verse 1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
او همان كسى است كه يتيم را به اهانت مى‌راند،
Surah Al-Maun, Verse 2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
و مردم را به طعام‌دادن به بينوا وانمى‌دارد
Surah Al-Maun, Verse 3
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
پس واى بر آن نمازگزارانى
Surah Al-Maun, Verse 4
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
كه در نماز خود سهل انگارند؛
Surah Al-Maun, Verse 5
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
آنان كه ريا مى‌كنند،
Surah Al-Maun, Verse 6
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
و از دادن زكات دريغ مى‌ورزند
Surah Al-Maun, Verse 7