Surah Al-Maun - Tamil Translation by Abdulhameed Baqavi
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
(napiye!) Kuli kotukkum nalaip poyyakkupavanai nir (kavanittup) parttira
Surah Al-Maun, Verse 1
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
(Ataravarra) anataikalai veruttupavan avantan
Surah Al-Maun, Verse 2
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
avan elaikalukku (unavalikkatatutan) unavalikkumpati (pirarait) tuntuvatumillai
Surah Al-Maun, Verse 3
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
(kavanamarra) tolukaiyalikalukkum ketutan
Surah Al-Maun, Verse 4
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
avarkal tankal tolukaikalai vittum marantavarkalaka irukkirarkal
Surah Al-Maun, Verse 5
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
(melum,) avarkal (tolutapotilum makkalukkuk) kanpikkave tolukirarkal
Surah Al-Maun, Verse 6
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
(melum, uci ponra) arpap porulaiyum (iraval kotukkatu) tatuttuk kolkirarkal
Surah Al-Maun, Verse 7