Surah Al-Falaq - Persian Translation by Mostafa Khorramdel

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

بگو: پناه می‌برم به خداوندگار سپیده‌دم
Surah Al-Falaq, Verse 1

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

از شر هر آنچه خداوند آفریده است
Surah Al-Falaq, Verse 2

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

و از شرّ شب بدان گاه که کاملاً فرا می‌رسد (و جهان را به زیر تاریکی خود می‌گیرد)
Surah Al-Falaq, Verse 3

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

و از شرّ کسانی که در گره‌ها می‌دمند (و با نیرنگ‌سازی و حقّه‌بازیِ خود، اراده‌ها، ایمانها، عقیده‌ها، محبّتها، و پیوندها را سست می‌نمایند و فساد و تباهی می‌کنند)
Surah Al-Falaq, Verse 4