Surah Al-Falaq - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
你[穆圣]说:“我求曙光之主[安拉]保护[注],
Surah Al-Falaq, Verse 1
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
免遭他的创造物的伤害,
Surah Al-Falaq, Verse 2
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
免遭黑夜笼罩时的伤害,
Surah Al-Falaq, Verse 3
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
免遭吹开[绳]结者的[魔力的]伤害,
Surah Al-Falaq, Verse 4
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
免遭嫉妒者嫉妒时的伤害。”
Surah Al-Falaq, Verse 5