Surah An-Nas - Tamil Translation by Abdulhameed Baqavi
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
(napiyē! Pirārttaṉai ceytu) kūṟuvīrāka: Maṉitarkaḷiṉ iṟaivaṉiṭam nāṉ pātukāppaik kōrukiṟēṉ
Surah An-Nas, Verse 1
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
(avaṉtāṉ) maṉitarkaḷiṉ (uṇmaiyāṉa) aracaṉ
Surah An-Nas, Verse 2
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
(avaṉē) maṉitarkaḷiṉ vaṇakkattiṟkuriya uṇmaiyāṉa iṟaivaṉ
Surah An-Nas, Verse 3
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
maṉitarkaḷuṭaiya uḷḷaṅkaḷil (vīṇāṉa) cantēkaṅkaḷai uṇṭu paṇṇiviṭṭu, maṟaintu koḷḷum viṣamikaḷiṉ tīṅkai viṭṭum (pātukākkak kōrukiṟēṉ)
Surah An-Nas, Verse 4
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
maṉitarkaḷuṭaiya uḷḷaṅkaḷil (vīṇāṉa) cantēkaṅkaḷai uṇṭu paṇṇiviṭṭu, maṟaintu koḷḷum viṣamikaḷiṉ tīṅkai viṭṭum (pātukākkak kōrukiṟēṉ)
Surah An-Nas, Verse 5
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
(attakaiya viṣamikaḷ) jiṉkaḷilum irukkiṉṟaṉar; maṉitarkaḷilum irukkiṉṟaṉar
Surah An-Nas, Verse 6