Surah An-Nas - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Nǐ [mù shèng] shuō:“Wǒ qiúrénlèi de zhǔ [ān lā],
Surah An-Nas, Verse 1
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
rénlèi de zhǎngquán zhě [zhù][ān lā],
Surah An-Nas, Verse 2
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
rénlèi yīng chóngbài de zhǔ [ān lā] bǎohù,
Surah An-Nas, Verse 3
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
miǎn zāo qiánfú de jiàosuō zhě de shānghài [zhù].
Surah An-Nas, Verse 4
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Tā [jiàosuō zhě] zài rénlèi de xīnzhōng jiàosuō [zuò huàishì],
Surah An-Nas, Verse 5
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
tā láizì jīnglíng hé rén lèi.”
Surah An-Nas, Verse 6