Surah Yusuf Verse 31 - Arabic Translation by King Fahad Quran Complex
Surah Yusufفَلَمَّا سَمِعَتۡ بِمَكۡرِهِنَّ أَرۡسَلَتۡ إِلَيۡهِنَّ وَأَعۡتَدَتۡ لَهُنَّ مُتَّكَـٔٗا وَءَاتَتۡ كُلَّ وَٰحِدَةٖ مِّنۡهُنَّ سِكِّينٗا وَقَالَتِ ٱخۡرُجۡ عَلَيۡهِنَّۖ فَلَمَّا رَأَيۡنَهُۥٓ أَكۡبَرۡنَهُۥ وَقَطَّعۡنَ أَيۡدِيَهُنَّ وَقُلۡنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا مَلَكٞ كَرِيمٞ
falamaa samieat aimra'at aleaziz bghibthn 'iyaha wahtyalhn fi dhmmiha, 'arsalat 'iilayhina tdewhn lzyartha, whyaat lahuna ma ytkyn ealayh min alwsayd, wama yaklnh min alteam, wa'aetat kula wahidat minhuna skynana lyuqattien alteam, thuma qalat lywsf: 'akhraj elyhn, falamaa ra'aynah aezmnh wajllnh, wakhadhahn hsnh wjmalh, fjrhn 'aydiahuna wahn yuqattien altaeam min frt aldhsht waldhhwl, waquln mtejbat: maeadh allh, ma hdha mn jns albshr; li'ana jmalh ghyr mehwd fi albshr, ma hu 'iilaa malak karim min almlaykt