Surah Al-Baqara Verse 102 - Arabic Translation by King Fahad Quran Complex
Surah Al-Baqaraوَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٞ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ
watabie alyhwd ma tuhaddith alshyatyn bih alshrt ealaa eahid mulk sulayman bin dawd. wama kafar sulayman wama taeallam alssihr, wlknn alshayatin hum aladhin kafaruu biallah hin ellamu alnaas alshr; 'ifsadana ldynhm. wkdhlk atabae alyhwd alssihr aladhi 'unzl ealaa almlakayn harut wmarwt, bard "babl" fi "aleraq"; amthanana wabtla' min allah lebadh, wama yellim almlkan min ahd hataa ynshah wyhdhdhirah min taelam alshr, wyqwla lh: la takfur btelm alssihr wtaet alshyatyn. fytelm alnaas min almalakayn ma yuhdithwn bih alkrahyt bayn alzawjayn hataa ytfrqa. wala yastatie alsaharat 'ana yaduruu bih ahdana 'iilaa bi'iidhn allah wqdayh. wama ytelm alsaharat 'iilaa shrana yaduruhum wala ynfehm, waqad naqalath alshayatin 'iilaa alyhwd, fshae fihim hataa fddalwh ealaa kitab allh. walaqad eilm alyhwd 'ana min aikhtar alssihr wtrk alhaqu ma lah fi alakhirat min nasib fi alkhyr. walabis ma baeu bih 'anfusahum min alsihr walkfr ewdana ean al'iiman wamutabaeat alrswl, law kan lahum eilm ythmr aleamal bima wueizu bh