Surah Al-Baqara Verse 217 - Malayalam Translation by Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor
Surah Al-Baqaraيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلشَّهۡرِ ٱلۡحَرَامِ قِتَالٖ فِيهِۖ قُلۡ قِتَالٞ فِيهِ كَبِيرٞۚ وَصَدٌّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَكُفۡرُۢ بِهِۦ وَٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَإِخۡرَاجُ أَهۡلِهِۦ مِنۡهُ أَكۡبَرُ عِندَ ٱللَّهِۚ وَٱلۡفِتۡنَةُ أَكۡبَرُ مِنَ ٱلۡقَتۡلِۗ وَلَا يَزَالُونَ يُقَٰتِلُونَكُمۡ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمۡ عَن دِينِكُمۡ إِنِ ٱسۡتَطَٰعُواْۚ وَمَن يَرۡتَدِدۡ مِنكُمۡ عَن دِينِهِۦ فَيَمُتۡ وَهُوَ كَافِرٞ فَأُوْلَـٰٓئِكَ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ وَأُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ
adaraniya masattil yud'dham ceyyunnatine sambandhicc avar ninneatu ceadikkunnu. parayuka: atile yud'dham ativagurutaram tanne. ennal daivamargattil ninn janannale vilakkuka, avane nisedhikkuka, masjidulharamil vilakkerppetuttuka, atinre avakasikale aviteninn purattakkuka- itellam allahuvinkal atilum kututal geravamullatan. “phitna" kealayekkal gurutaraman. avarkku kaliyumenkil ninnale ninnalute matattilninn pintirippikkum vare avar ninnaleat yud'dham ceytukeanteyirikkum. ninnalarenkilum tanre matattilninn pinmari satyanisedhiyayi maranamatayukayanenkil avarute karmannal ihattilum parattilum palayatutanne. attarakkarellam narakattiyilayirikkum. avaratil sthiravasikalayirikkum.