Surah Al-Baqara Verse 221 - Malayalam Translation by Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor
Surah Al-Baqaraوَلَا تَنكِحُواْ ٱلۡمُشۡرِكَٰتِ حَتَّىٰ يُؤۡمِنَّۚ وَلَأَمَةٞ مُّؤۡمِنَةٌ خَيۡرٞ مِّن مُّشۡرِكَةٖ وَلَوۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡۗ وَلَا تُنكِحُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَتَّىٰ يُؤۡمِنُواْۚ وَلَعَبۡدٞ مُّؤۡمِنٌ خَيۡرٞ مِّن مُّشۡرِكٖ وَلَوۡ أَعۡجَبَكُمۡۗ أُوْلَـٰٓئِكَ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلنَّارِۖ وَٱللَّهُ يَدۡعُوٓاْ إِلَى ٱلۡجَنَّةِ وَٱلۡمَغۡفِرَةِ بِإِذۡنِهِۦۖ وَيُبَيِّنُ ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ
satyaviśvāsaṁ svīkariccālallāte bahudaiva viśvāsinikaḷe niṅṅaḷ vivāhaṁ ceyyarut. satyaviśvāsiniyāya oraṭimappeṇṇāṇ bahudaiva viśvāsiniyekkāḷuttamaṁ. avaḷ niṅṅaḷil ketukamuṇarttiyāluṁ śari. aprakāraṁ tanne satyaviśvāsaṁ svīkarikkuvēāḷaṁ bahudaiva viśvāsikaḷkk niṅṅaḷ makkaḷe vivāhaṁ ceytukeāṭukkarut. satyaviśvāsiyāya aṭimayāṇ bahudaiva viśvāsiyekkāḷuttamaṁ. avan niṅṅaḷil ketukamuṇarttiyāluṁ śari. avar kṣaṇikkunnat narakattilēkkāṇ. allāhuvēā, avanṟe hitānusr̥taṁ svargattilēkkuṁ pāpamēācanattilēkkuṁ kṣaṇikkunnu. avan tanṟe teḷivukaḷ janaṅṅaḷkkāyi viśadīkariccukeāṭukkunnu. avar kāryaṁ manas'silākki uḷkkeāḷḷān.