Surah Al-Baqara Verse 231 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah Al-Baqaraوَإِذَا طَلَّقۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَبَلَغۡنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمۡسِكُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٍ أَوۡ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعۡرُوفٖۚ وَلَا تُمۡسِكُوهُنَّ ضِرَارٗا لِّتَعۡتَدُواْۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ فَقَدۡ ظَلَمَ نَفۡسَهُۥۚ وَلَا تَتَّخِذُوٓاْ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوٗاۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَمَآ أَنزَلَ عَلَيۡكُم مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡحِكۡمَةِ يَعِظُكُم بِهِۦۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ
如果你们休妻[离婚]，而她们已完成她们的待婚期限，那么，你们当善意挽留她们，或友善与她们分手，但你们不要为伤害她们而加以挽留，以便你们占便宜。谁这样做，谁确已自欺。你们不要拿安拉的迹象当笑柄，你们当牢记安拉对你们的恩惠[伊斯兰教]，以及他降给你们的经典[《古兰经》]和智慧[《圣训》]，他以此告诫你们。你们当敬畏安拉。你们当知道，安拉确是全知万事万物的。