Surah Al-Ahzab Verse 50 - Arabic Translation by King Fahad Quran Complex
Surah Al-Ahzabيَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِنَّآ أَحۡلَلۡنَا لَكَ أَزۡوَٰجَكَ ٱلَّـٰتِيٓ ءَاتَيۡتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَ مِمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّـٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَٰلَٰتِكَ ٱلَّـٰتِي هَاجَرۡنَ مَعَكَ وَٱمۡرَأَةٗ مُّؤۡمِنَةً إِن وَهَبَتۡ نَفۡسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنۡ أَرَادَ ٱلنَّبِيُّ أَن يَسۡتَنكِحَهَا خَالِصَةٗ لَّكَ مِن دُونِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۗ قَدۡ عَلِمۡنَا مَا فَرَضۡنَا عَلَيۡهِمۡ فِيٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ لِكَيۡلَا يَكُونَ عَلَيۡكَ حَرَجٞۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
ya 'ayuha alnabiu 'inna abahna lak 'azwajak allaati aetythn mhwrhn, wabahna lak ma malakat yaminuk min al'ima', mimaa 'aneam allah bih elyk, wabhna lak alzawaj min banat eamik wabanat eamaatik wabanat khalik wabanat khalatik allaati hajarn maeak, wabhna lak aimra'at muwminat manahat nafsiha lak min ghyr mhr, 'iin kunt turid alzawaj minha khalisatan lk, walays lghyrk 'ana ytzwj aimra'at balhiba. qad ealimna ma awjbna ealaa almuminin fi 'azwajihim w'imayhm bala ytzwju 'iilaa arbe nswt, wama shawu min al'ima', washtrat alwly walmhr walshhwd elyhm, wlkna rkhsna lak fi dhlk, wwssaena ealayk ma lam yussae ealaa ghyrk; lialaa yadiq sadruk fi nkah man nkht min hwla' alasnaf. wakan allah ghfwrana ldhnwb eibadih almwmnyn, rhymana baltwset elyhm