Surah An-Nisa Verse 102 - Arabic Translation by King Fahad Quran Complex
Surah An-Nisaوَإِذَا كُنتَ فِيهِمۡ فَأَقَمۡتَ لَهُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَلۡتَقُمۡ طَآئِفَةٞ مِّنۡهُم مَّعَكَ وَلۡيَأۡخُذُوٓاْ أَسۡلِحَتَهُمۡۖ فَإِذَا سَجَدُواْ فَلۡيَكُونُواْ مِن وَرَآئِكُمۡ وَلۡتَأۡتِ طَآئِفَةٌ أُخۡرَىٰ لَمۡ يُصَلُّواْ فَلۡيُصَلُّواْ مَعَكَ وَلۡيَأۡخُذُواْ حِذۡرَهُمۡ وَأَسۡلِحَتَهُمۡۗ وَدَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ تَغۡفُلُونَ عَنۡ أَسۡلِحَتِكُمۡ وَأَمۡتِعَتِكُمۡ فَيَمِيلُونَ عَلَيۡكُم مَّيۡلَةٗ وَٰحِدَةٗۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِن كَانَ بِكُمۡ أَذٗى مِّن مَّطَرٍ أَوۡ كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَن تَضَعُوٓاْ أَسۡلِحَتَكُمۡۖ وَخُذُواْ حِذۡرَكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٗا مُّهِينٗا
w'idha kunt -ayha alnby- fi sahat alqtal, fa'aradtu 'an tsly bhm, faltaqum jamaeat minhum maeak llslat, walyakhudhuu slahhm, fa'iidha sjd hwla' fltkn aljamaeat al'ukhraa min khalfakum fi muajahat edwkm, wttm aljamaeat al'uwlaa rkethm alththaniat wyusllimwn, thuma tati aljamaeat al'ukhraa alty lm tabda alsalat flyatmu bik fi rkethm alawla, thuma ykmlu bi'anfusihim rkethm althanyt, wlyhdhru min eaduihim walyakhudhuu aslhthm. wdd aljahdwn ldyn allah 'an tghfulu ean slahkm wzadkm; liahmiluu ealaykum hamlat wahlt fyqdu elykm, wala 'iithm ealaykum hynndh 'iin kan bikum 'adhana min mtr, 'aw kuntum fi hal mrd, 'an tutrakuu aslhtkm, mae 'akhadh alhdhr. 'iina allah taealaa aedd lljahdyn ldynh edhabana yhynhm, wykhzyhm