Surah An-Nisa Verse 171 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah An-Nisaيَـٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لَا تَغۡلُواْ فِي دِينِكُمۡ وَلَا تَقُولُواْ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلۡحَقَّۚ إِنَّمَا ٱلۡمَسِيحُ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ رَسُولُ ٱللَّهِ وَكَلِمَتُهُۥٓ أَلۡقَىٰهَآ إِلَىٰ مَرۡيَمَ وَرُوحٞ مِّنۡهُۖ فَـَٔامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۖ وَلَا تَقُولُواْ ثَلَٰثَةٌۚ ٱنتَهُواْ خَيۡرٗا لَّكُمۡۚ إِنَّمَا ٱللَّهُ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۖ سُبۡحَٰنَهُۥٓ أَن يَكُونَ لَهُۥ وَلَدٞۘ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا
有经人啊！你们在你们的宗教[事务中]中不要超越法度，你们只能对安拉说实话。马尔亚之子马西哈•尔萨只是安拉的一位使者，只是他赐给马尔亚的一句话[安拉创造一件物时，只需下令说：“有！”于是就有了。]和他所创造的一种灵魂[注]，所以，你们当信仰安拉及其使者们，你们不要说“三位一体”，你们停止说这种话对你们是最好的。安拉只是独一的主。赞美他超绝！他绝无儿女。天地间的一切都是他的。安拉足以做监护者！