Surah An-Nisa Verse 23 - Tamil Translation by Abdulhameed Baqavi
Surah An-Nisaحُرِّمَتۡ عَلَيۡكُمۡ أُمَّهَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُمۡ وَعَمَّـٰتُكُمۡ وَخَٰلَٰتُكُمۡ وَبَنَاتُ ٱلۡأَخِ وَبَنَاتُ ٱلۡأُخۡتِ وَأُمَّهَٰتُكُمُ ٱلَّـٰتِيٓ أَرۡضَعۡنَكُمۡ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَٰعَةِ وَأُمَّهَٰتُ نِسَآئِكُمۡ وَرَبَـٰٓئِبُكُمُ ٱلَّـٰتِي فِي حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّـٰتِي دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمۡ تَكُونُواْ دَخَلۡتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ وَحَلَـٰٓئِلُ أَبۡنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنۡ أَصۡلَٰبِكُمۡ وَأَن تَجۡمَعُواْ بَيۡنَ ٱلۡأُخۡتَيۡنِ إِلَّا مَا قَدۡ سَلَفَۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
uṅkaḷ tāymārkaḷum, uṅkaḷ peṇpiḷḷaikaḷum, uṅkaḷ cakōtarikaḷum, uṅkaḷ tantaiyiṉ cakōtarikaḷum, uṅkaḷ tāyiṉ cakōtarikaḷum, uṅkaḷ cakōtaraṉiṉ peṇpiḷḷaikaḷum, uṅkaḷ cakōtariyiṉ peṇpiḷḷaikaḷum, uṅkaḷukkup pālūṭṭiya (cevilit) tāymārkaḷum, pālkuṭi cakōtarikaḷum, uṅkaḷ maṉaiviyiṉ tāymārkaḷum (ākiya ivarkaḷai nīṅkaḷ tirumaṇam ceytu koḷvatu) uṅkaḷukku vilakkappaṭṭuḷḷatu. Avvāṟē nīṅkaḷ oru peṇṇai tirumaṇam ceytu avaḷuṭaṉ nīṅkaḷ vīṭu kūṭiviṭṭāl avaḷukku muntiya kaṇavaṉāl piṟanta makaḷaiyum (nīṅkaḷ tirumaṇam ceyvatu kūṭātu). Avaḷait tirumaṇam ceyta piṉṉar avaḷuṭaṉ vīṭu kūṭātiruntālō (avaḷai nīkkiviṭṭu avaḷukku muntiya kaṇavaṉāl piṟanta makaḷai tirumaṇam ceytu koḷvatil) uṅkaḷ mītu kuṟṟamillai. Uṅkaḷukkup piṟanta āṇmakkaḷiṉ maṉaivikaḷaiyum (nīṅkaḷ tirumaṇam ceyvatu taṭukkappaṭṭirukkiṟatu). Iru cakōtarikaḷai (orē kālattil maṉaivikaḷāka) oṉṟu cērttu vaippatum kūṭātu. Itaṟku muṉṉar naṭantuviṭṭavaṟṟait tavira (aṟiyāta nilaimaiyil muṉṉar nīṅkaḷ ceytuviṭṭatai allāh maṉṉittuviṭuvāṉ. Ēṉeṉil) niccayamāka allāh mikka maṉṉippavaṉāka, mikak karuṇaiyuṭaiyavaṉāka irukkiṟāṉ