Surah Al-Fath Verse 29 - Kannada Translation by Abdussalam Puthige

مُّحَمَّدٞ رَّسُولُ ٱللَّهِۚ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلۡكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيۡنَهُمۡۖ تَرَىٰهُمۡ رُكَّعٗا سُجَّدٗا يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗاۖ سِيمَاهُمۡ فِي وُجُوهِهِم مِّنۡ أَثَرِ ٱلسُّجُودِۚ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمۡ فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ وَمَثَلُهُمۡ فِي ٱلۡإِنجِيلِ كَزَرۡعٍ أَخۡرَجَ شَطۡـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسۡتَغۡلَظَ فَٱسۡتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعۡجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلۡكُفَّارَۗ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ مِنۡهُم مَّغۡفِرَةٗ وَأَجۡرًا عَظِيمَۢا

Muham'madaru allāhana dūtaru. Avara jotegiruvavaru dhikkārigaḷa pālige kaṭhōrarū paraspara karuṇāḷugaḷū āgiruttāre. Avaru (allāhana munde) bāguttalū sāṣṭāṅga veraguttalū iruvudannu mattu allāhana anugraha hāgū avana meccugeyannu arasuttaliruvudannu nīvu kāṇuviri. Avara lakṣaṇavēnendare, sāṣṭāṅgavandaneya prabhāvavu avara mukhagaḷalliruvudu. Taurāt‌nalli avara lakṣaṇavu hīgeyē ide mattu in̄jīl‌nalli avara lakṣaṇavu hīgide; tanna teneyannu moḷeyisuva ondu holadante. Adu adannu balapaḍisuttiruttade. Konege adu baliṣṭhavāgi svataḥ tanna kāṇḍada mēle nilluttade. Adannu kaṇḍu kr̥ṣikarige santasavāguttade. Dhikkārigaḷu uridu bīḷalendu (viśvāsigaḷannu ī rīti beḷesalāguttade). Viśvāsigaḷāgiddu satkarmagaḷannu māḍuvavarige allāhanu kṣame hāgū mahā pratiphalada bharavase nīḍiruvanu

Author: Abdussalam Puthige