Surah Al-Hujraat Verse 17 - Japanese Translation by Ryoichi Mita
Surah Al-Hujraatيَمُنُّونَ عَلَيۡكَ أَنۡ أَسۡلَمُواْۖ قُل لَّا تَمُنُّواْ عَلَيَّ إِسۡلَٰمَكُمۖ بَلِ ٱللَّهُ يَمُنُّ عَلَيۡكُمۡ أَنۡ هَدَىٰكُمۡ لِلۡإِيمَٰنِ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
Kare-ra wa, jibun ga isuramu ni kie shite, anata ni taisuru on o hodokoshita yo ni omotte iru. Itte yaru ga i. `Anata gata no kie wa, watashi e no megumi to wa naranai. Moshi anata gataga shinjitsu (kie shita)nara, arra wa, anata gata o shinko ni michibiku koto o, anata gata e no megumi to nasareru nodearu