Surah At-tur Verse 17 - Turkish Translation by Muhammed Esed

Surah At-tur

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّـٰتٖ وَنَعِيمٖ

(Ama,) Allah´a karsı sorumluluklarının bilincinde olanlar kendilerini (o Gun) bahcelerde ve esenlik icinde bulacaklar

Author: Muhammed Esed

<< Surah 52 Verse 16

>> Surah 52 Verse 18

Turkish Translations by other Authors

Turkish Translation By Abdulbaki Golpinarli

Turkish Translation By Abdulbaki Golpinarli

Turkish Translation By Adem Ugur

Turkish Translation By Adem Ugur

Turkish Translation By Ali Bulac

Turkish Translation By Ali Bulac

Turkish Translation By Ali Fikri Yavuz

Turkish Translation By Ali Fikri Yavuz

Turkish Translation By Celal Y Ld R M

Turkish Translation By Celal Y Ld R M

Turkish Translation By Diyanet Isleri

Turkish Translation By Diyanet Isleri

Turkish Translation By Diyanet Isleri

Turkish Translation By Diyanet Isleri

Turkish Translation By Diyanet Vakfi

Turkish Translation By Diyanet Vakfi

Turkish Translation By Edip Yuksel

Turkish Translation By Edip Yuksel

Turkish Translation By Elmalili Hamdi Yazir

Turkish Translation By Elmalili Hamdi Yazir

Turkish Translation By Elmal L Sadelestirilmis

Turkish Translation By Elmal L Sadelestirilmis

Turkish Translation By Elmal L Sadelestirilmis

Turkish Translation By Elmal L Sadelestirilmis

Turkish Translation By Fizilal Il Kuran

Turkish Translation By Fizilal Il Kuran

Turkish Translation By Gultekin Onan

Turkish Translation By Gultekin Onan

Turkish Translation By Hasan Basri Cantay

Turkish Translation By Hasan Basri Cantay

Turkish Translation By Ibni Kesir

Turkish Translation By Ibni Kesir

Turkish Translation By Iskender Ali Mihr

Turkish Translation By Iskender Ali Mihr

Turkish Translation By Latin Alphabet

Turkish Translation By Latin Alphabet

Turkish Translation By Latin Alphabet

Turkish Translation By Latin Alphabet

Turkish Translation By Muhammed Esed

Turkish Translation By Muhammed Esed

Turkish Translation By Muhammet Abay

Turkish Translation By Muhammet Abay

Turkish Translation By Muslim Shahin

Turkish Translation By Muslim Shahin

Turkish Translation By Saban Piris

Turkish Translation By Saban Piris

Turkish Translation By Shaban Britch

Turkish Translation By Shaban Britch

Turkish Translation By Suat Yildirim

Turkish Translation By Suat Yildirim

Turkish Translation By Suleyman Ates

Turkish Translation By Suleyman Ates

Turkish Translation By Tefhim Ul Kuran

Turkish Translation By Tefhim Ul Kuran

Turkish Translation By Www.islamhouse.com

Turkish Translation By Www.islamhouse.com

Turkish Translation By Yasar Nuri Ozturk

Turkish Translation By Yasar Nuri Ozturk

Turkish Translation By Yasar Nuri Ozturk

Turkish Translation By Yasar Nuri Ozturk

Turkish Translation By Y. N. Ozturk

Turkish Translation By Y. N. Ozturk