Surah Al-Hashr Verse 7 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah Al-Hashrمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ كَيۡ لَا يَكُونَ دُولَةَۢ بَيۡنَ ٱلۡأَغۡنِيَآءِ مِنكُمۡۚ وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمۡ عَنۡهُ فَٱنتَهُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ
凡是安拉收自诸城之人[敌人]而赐予他的使者[穆圣]的财产[注1][战利品]，全归安拉、使者[穆圣]、[穆圣的]亲戚、孤儿、贫民和旅行者，以免那些财产只流通于你们中的富人之间。凡是使者[穆圣]教给你们的，你们当接受；凡是使者禁止你们的，你们当戒除[注2]。你们当敬畏安拉，安拉确是惩罚严厉的。