Surah Al-Anaam Verse 94 - Spanish Translation by Julio Cortes
Surah Al-Anaamوَلَقَدۡ جِئۡتُمُونَا فُرَٰدَىٰ كَمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَتَرَكۡتُم مَّا خَوَّلۡنَٰكُمۡ وَرَآءَ ظُهُورِكُمۡۖ وَمَا نَرَىٰ مَعَكُمۡ شُفَعَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ أَنَّهُمۡ فِيكُمۡ شُرَكَـٰٓؤُاْۚ لَقَد تَّقَطَّعَ بَيۡنَكُمۡ وَضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ
«Habeis venido uno a uno a Nosotros, como os creamos por vez primera, y habeis dejado a vuestras espaldas lo que os habiamos otorgado. No vemos que os acompanen vuestros intercesores, que pretendiais eran vuestros asociados. Se han roto ya los lazos que con ellos os unian, se han esfumado vuestras pretensiones»