Surah Al-Araf Verse 46 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah Al-Arafوَبَيۡنَهُمَا حِجَابٞۚ وَعَلَى ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالٞ يَعۡرِفُونَ كُلَّۢا بِسِيمَىٰهُمۡۚ وَنَادَوۡاْ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۚ لَمۡ يَدۡخُلُوهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُونَ
在他们[乐园的居民与火狱的犯人]之间有一道屏障,在[屏障的]高处有一些人,他们能凭对方的面容[面白者进乐园,面黑者进火狱]认识每个人。他们将大声对乐园的居民[注]说:“求主赐你们平安!”尽管那时他们[高处的人们]渴望[立即]进入乐园,但他们[暂时]还不能进入。