Surah Al-Araf Verse 46 - Chinese(simplified) Translation by Ma Zhong Gang
Surah Al-Arafوَبَيۡنَهُمَا حِجَابٞۚ وَعَلَى ٱلۡأَعۡرَافِ رِجَالٞ يَعۡرِفُونَ كُلَّۢا بِسِيمَىٰهُمۡۚ وَنَادَوۡاْ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ أَن سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۚ لَمۡ يَدۡخُلُوهَا وَهُمۡ يَطۡمَعُونَ
Zài tāmen [lèyuán de jūmín yǔ huǒ yù de fànrén] zhī jiān yǒu yīdào píngzhàng, zài [píngzhàng de] gāo chù yǒu yīxiē rén, tāmen néng píng duìfāng de miànróng [miànbái zhě jìn lèyuán, miàn hēi zhě jìn huǒ yù] rènshí měi gè rén. Tāmen jiāng dàshēng duì lèyuán de jūmín [zhù] shuō:“Qiú zhǔ cì nǐmen píng'ān!” Jǐnguǎn nà shí tāmen [gāo chǔ de rénmen] kěwàng [lìjí] jìnrù lèyuán, dàn tāmen [zhànshí] hái bùnéng jìnrù.