Surah Al-Fajr - Arabic Translation by Quran Phonetics Transliteration
وَٱلۡفَجۡرِ
Wa Al-Fajri
Surah Al-Fajr, Verse 1
وَلَيَالٍ عَشۡرٖ
Wa Layalin `Ashrin
Surah Al-Fajr, Verse 2
وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ
Wa Ash-Shaf`i Wa Al-Watri
Surah Al-Fajr, Verse 3
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ
Wa Al-Layli 'Idha Yasri
Surah Al-Fajr, Verse 4
هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٞ لِّذِي حِجۡرٍ
Hal Fi Dhalika Qasamun Lidhi Hijrin
Surah Al-Fajr, Verse 5
أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Alam Tara Kayfa Fa`ala Rabbuka Bi`adin
Surah Al-Fajr, Verse 6
إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ
Irama Dhati Al-`Imadi
Surah Al-Fajr, Verse 7
ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ
Allati Lam Yukhlaq Mithluha Fi Al-Biladi
Surah Al-Fajr, Verse 8
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ
Wa Thamuda Al-Ladhina Jabu As-Sakhra Bil-Wadi
Surah Al-Fajr, Verse 9
وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ
Wa Fir`awna Dhi Al-'Awtadi
Surah Al-Fajr, Verse 10
ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ
Al-Ladhina Taghaw Fi Al-Biladi
Surah Al-Fajr, Verse 11
فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ
Fa'aktharu Fiha Al-Fasada
Surah Al-Fajr, Verse 12
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ
Fasabba `Alayhim Rabbuka Sawta `Adhabin
Surah Al-Fajr, Verse 13
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ
Inna Rabbaka Labialmirsadi
Surah Al-Fajr, Verse 14
فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ
Fa'amma Al-'Insanu 'Idha Ma Abtalahu Rabbuhu Fa'akramahu Wa Na``amahu Fayaqulu Rabbi 'Akramani
Surah Al-Fajr, Verse 15
وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَهَٰنَنِ
Wa 'Amma 'Idha Ma Abtalahu Faqadara `Alayhi Rizqahu Fayaqulu Rabbi 'Ahanani
Surah Al-Fajr, Verse 16
كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ
Kalla Bal La Tukrimuna Al-Yatima
Surah Al-Fajr, Verse 17
وَلَا تَحَـٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Wa La Tahađđuna `Ala Ta`ami Al-Miskini
Surah Al-Fajr, Verse 18
وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا
Wa Ta'kuluna At-Turatha 'Aklaan Lammaan
Surah Al-Fajr, Verse 19
وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبّٗا جَمّٗا
Wa Tuhibbuna Al-Mala Hubbaan Jammaan
Surah Al-Fajr, Verse 20
كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا
Kalla 'Idha Dukkati Al-'Arđu Dakkaan Dakkaan
Surah Al-Fajr, Verse 21
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا
Wa Ja'a Rabbuka Wa Al-Malaku Saffaan Saffaan
Surah Al-Fajr, Verse 22
وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ
Wa Ji'a Yawma'idhin Bijahannama Yawma'idhin Yatadhakkaru Al-'Insanu Wa 'Anna Lahu Adh-Dhikra
Surah Al-Fajr, Verse 23
يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي
Yaqulu Ya Laytani Qaddamtu Lihayati
Surah Al-Fajr, Verse 24
فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ
Fayawma'idhin La Yu`adhibu `Adhabahu 'Ahadun
Surah Al-Fajr, Verse 25
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٞ
Wa La Yuthiqu Wathaqahu 'Ahadun
Surah Al-Fajr, Verse 26
يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ
Ya 'Ayyatuha An-Nafsu Al-Mutma'innahu
Surah Al-Fajr, Verse 27
ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ
Arji`i 'Ila Rabbiki Rađiyatan Marđiyahan
Surah Al-Fajr, Verse 28
فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي
Fadkhuli Fi `Ibadi
Surah Al-Fajr, Verse 29
وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي
Wa Adkhuli Jannati
Surah Al-Fajr, Verse 30