Surah Al-Inshirah - Japanese Translation by Ryoichi Mita
أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Ware wa, anata no mune o hirogenakatta ka
Surah Al-Inshirah, Verse 1
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Anata kara omoni o kudashitade wanai ka
Surah Al-Inshirah, Verse 2
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
Sore wa, anata no senaka o oshitsukete ita
Surah Al-Inshirah, Verse 3
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Mata ware wa, anata no meisei o takametade wanai ka
Surah Al-Inshirah, Verse 4
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Hontōni kon'nan to tomoni, anraku wa ari
Surah Al-Inshirah, Verse 5
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
hontōni kon'nan to tomoni, anraku wa aru
Surah Al-Inshirah, Verse 6
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Sore de (tōmen no tsutome kara) raku ni nattara, sarani rōku shite
Surah Al-Inshirah, Verse 7
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
(tada hitosuji ni) anata no omo ni keitō suruga ī
Surah Al-Inshirah, Verse 8