Surah Al-Alaq - Telugu Translation by Abdul Raheem Mohammad Moulana
ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
caduvu! Nī prabhuvu pērutō, āyanē (sarvānni) sr̥ṣṭin̄cāḍu
Surah Al-Alaq, Verse 1
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
āyanē mānavuṇṇi raktamuddatō (jīvakaṇantō) sr̥ṣṭin̄cāḍu
Surah Al-Alaq, Verse 2
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ
caduvu! Mariyu nī prabhuvu paramadāta
Surah Al-Alaq, Verse 3
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ
āyana kalaṁ dvārā nērpāḍu
Surah Al-Alaq, Verse 4
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
mānavuḍu erugani jñānānni ataniki bōdhin̄cāḍu
Surah Al-Alaq, Verse 5
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
Alā kādu! Vāstavāniki, mānavuḍu talabirusutanantō pravartistāḍu
Surah Al-Alaq, Verse 6
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
endukaṇṭē, ataḍu tananu tānu nirapēkṣāparuḍigā bhāvistāḍu
Surah Al-Alaq, Verse 7
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
niścayaṅgā nī prabhuvu vaipunakē (andarikī) marali pōvalasi undi
Surah Al-Alaq, Verse 8
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ
nīvu nirōdhin̄cē vyaktini cūśāvā
Surah Al-Alaq, Verse 9
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
namāj cēsē (allāh) dāsuṇṇi
Surah Al-Alaq, Verse 10
أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ
okavēḷa atanu (muham'mad!) Sanmārgampai uṇṭē nī abhiprāyamēmiṭi
Surah Al-Alaq, Verse 11
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ
iṅkā, daivabhītini gurin̄ci ādēśistū uṇṭē
Surah Al-Alaq, Verse 12
أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
okavēḷa (ā nirōdhin̄cē) vāḍu satyānni tiraskarin̄cēvāḍu mariyu sanmārgaṁ nuṇḍi vimukhuḍayyēvāḍaitē
Surah Al-Alaq, Verse 13
أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
vāstavāniki, allāh antā cūstunnāḍani ataniki teliyadā
Surah Al-Alaq, Verse 14
كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
alā kādu! Okavēḷa ataḍu mānukōkapōtē, mēmu ataḍini, nuduṭi juṭṭu veṇṭrukalanu paṭṭi īḍustāmu
Surah Al-Alaq, Verse 15
نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
adi abad'dhālalō, aparādhālalō munigivunna nuduru
Surah Al-Alaq, Verse 16
فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
ayitē, atanni tana anucarulanu pilucukōmanu
Surah Al-Alaq, Verse 17
سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
mēmu kūḍā naraka dūtalanu pilustāmu
Surah Al-Alaq, Verse 18
كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩
alā kādu! Nīvu atani māṭa vinaku mariyu āyanē (allāh kē) sāṣṭāṅgaṁ (sajdā) ceyyi mariyu āyana (allāh) sānnidhyānni pondaṭāniki prayatnin̄cu
Surah Al-Alaq, Verse 19