Surah Al-Bayyina - Malayalam Translation by Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed

لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ

vedakkarilum bahudaivavisvasikalilum petta satyanisedhikal vyaktamaya teliv tannalkk kittunnat vare (avisvasattil ninn‌) veritt pearunnavarayittilla
Surah Al-Bayyina, Verse 1

---

رَسُولٞ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗ

atayat parisud'dhi nalkappetta etukal otikelpikkunna, allahuvinkal ninnulla oru dutan (varunnatu vare)
Surah Al-Bayyina, Verse 2

---

فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ

avayil (etukalil) vakratayillatta rekhakalanullat‌
Surah Al-Bayyina, Verse 3

---

وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ

vedam nalkappettavar avarkk vyaktamaya teliv vannukittiyatin sesamallate bhinnikkukayuntayittilla
Surah Al-Bayyina, Verse 4

---

وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ

kil‌vanakkam allahuvin matram akki keant rjumanaskaraya nilayil avane aradhikkuvanum, namaskaram nilanirttuvanum sakatt nalkuvanum allate avareat kalpikkappettittilla. atatre vakratayillatta matam
Surah Al-Bayyina, Verse 5

---

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ

tirccayayum vedakkarilum bahudaivavisvasikalilumpetta satyanisedhikal narakagniyilakunnu. avaratil nityavasikalayirikkum . akkuttar tanneyakunnu srstikalil measappettavar
Surah Al-Bayyina, Verse 6

---

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ

tirccayayum visvasikkukayum salkarm'mannal pravarttikkukayum ceytavararea avar tanneyakunnu srstikalil uttamar
Surah Al-Bayyina, Verse 7

---

جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ

avarkk avarute raksitavinkalulla pratiphalam talbhagattu kuti aruvikal olukunna, sthiravasattinulla svargatteappukalakunnu. avaratil nityavasikalayirikkum; ennennekkumayitt‌. allahu avare parri trptippettirikkunnu. avar avane parriyum trptippettirikkunnu. etearuvan tanre raksitavine bhayappettuvea avannullatakunnu at‌
Surah Al-Bayyina, Verse 8

---

Author: Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed

---