Surah Al-Bayyina - Thai Translation by King Fahad Quran Complex
لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ
brrda phu ptiseth sraththa nı hmu xahˌ lu lki tab læa phwk bucha cewd nan ca mi phn cak (hlak sraththa khxng phwk khea) cnkwa ca di mi hlakthan xan chad cæng mayang phwk khea
Surah Al-Bayyina, Verse 1
رَسُولٞ مِّنَ ٱللَّهِ يَتۡلُواْ صُحُفٗا مُّطَهَّرَةٗ
khux rx su l khn hnung ca kxallxhˌ pheux xan khamphir xan brisuththi
Surah Al-Bayyina, Verse 2
فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ
nı khamphir nan mi bayyati xan theiyngtrng
Surah Al-Bayyina, Verse 3
وَمَا تَفَرَّقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ
læa brrda phu thi di rab khamphir (xahˌ lu lki tab) nan midi tækyæk kan wentæ hlangcak thi di mi hlakthan xan chad cæng mayang phwk khea læw
Surah Al-Bayyina, Verse 4
وَمَآ أُمِرُوٓاْ إِلَّا لِيَعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مُخۡلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُواْ ٱلزَّكَوٰةَۚ وَذَٰلِكَ دِينُ ٱلۡقَيِّمَةِ
læa phwk khea midi thuk baycha hı kratha xun dı nxkcak pheux khearph phakdi tx xallxhˌ pen phu mi cetna brisuththi nı kar phakdi tx phraxngkh pen phu xyu nı næwthang thi theiyngtrng læa darng kar lahmad læa cay sa kat læa nanhæla khux sasna xan theiyngthrrm
Surah Al-Bayyina, Verse 5
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآۚ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ شَرُّ ٱلۡبَرِيَّةِ
thæcring brrda phu ptiseth sraththa nı hmu xahˌ lu lki tab læa bucha cewd nan ca xyu nı nrk yahannam phwk khea pen phu phanak xyu nı nan tlxd kal chn hela nan phwk khea pen mnusʹy thi chawcha ying
Surah Al-Bayyina, Verse 6
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ
thæcring brrda phu sraththa læa prakxb khwam di thanghlay chn hela nan phwk khea pen mnusʹy thi di ying
Surah Al-Bayyina, Verse 7
جَزَآؤُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ رَّضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ ذَٰلِكَ لِمَنۡ خَشِيَ رَبَّهُۥ
kar txbthæn khxng phwk khea n thi phracea khxng phwk khea khux swn swrrkh hlakhlay xan sthaphr n beuxng lang khxng man mi lana hlay say hil phan phwk khea pen phu phanak xyu nı nan tlxd kal xallxhˌ thrng piti tx phwk khea læa phwk khea k yindi nı phraxngkh nan khux sahrab phu thi klaw kerng phracea khxng phwk khea
Surah Al-Bayyina, Verse 8