Surah Al-Zalzala - Bosnian Translation by Transliterim
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا
‘IDHA ZULZILETIL-’ERDU ZILZALEHA
Surah Al-Zalzala, Verse 1
وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا
WE ‘EHREXHETIL-’ERDU ‘ETHKALEHA
Surah Al-Zalzala, Verse 2
وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا
WE KALEL-’INSANU MA LEHA
Surah Al-Zalzala, Verse 3
يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا
JEWME’IDHIN TUHEDDITHU ‘EHBAREHA
Surah Al-Zalzala, Verse 4
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا
BI’ENNE REBBEKE ‘EWHA LEHA
Surah Al-Zalzala, Verse 5
يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ
JEWME’IDHIN JESDURU EN-NASU ‘ESHTATÆN LIJUREW ‘A’MALEHUM
Surah Al-Zalzala, Verse 6
فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ
FEMEN JA’MEL MITHKALE DHERRETIN HAJRÆN JEREHU
Surah Al-Zalzala, Verse 7
وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ
WE MEN JA’MEL MITHKALE DHERRETIN SHERRÆN JEREHU
Surah Al-Zalzala, Verse 8